Epis de Cayeux : dimanche 8 juillet 2018, une affaire de français

Nous évitions d'en parler ici pour ne vexer personne. Après tout, "Errare humanum est".

Mais depuis que notre lecteur Peitch a osé le premier l'écrire en commentaire sur ce blog (29 juin).....

Devant le nombre de gens qui s'esclaffe....

Ou ceux qui se marrent généreusement et se moquent...

Sans compter les nouveaux estivants qui vont en rajouter....

Nous aurons la charité laïque de composer ici une petite leçon de grammaire et d'orthographe.

En premier lieu, comme nous l'a fait remarquer un ami photographe de métier, très pointilleux, la place du S à la dernière ligne est discutable. En effet, il n'y a pas UN risque de faire des CHUTES. Mais plutôt des RISQUES de faire une CHUTE. Nous avons ergoter ensemble sur le sujet : Risques de chute eut été plus judicieux.

En second lieu, et il n'y a pas de discussion possible, il y a une erreur concernant le mot "béton".

Il s'agit bien d'un  é et non d'un ê.

La Mairie devrait sans doute investir dans un dictionnaire et le mettre à disposition des élus et autres décideurs. Ce serait de l'argent, pour une fois, bien dépensé.....

C'est bêêê.....teeeee, non ?

Eulalie Steens

Comments

[peitch]

Errare humanum est, c'est vrai mais perseverare diabolicum, aussi.

Il est très aimable de votre part, Eulalie, de citer l'apport de votre ami photographe pointilleux en ce qui concerne cette histoire de S (en fait il en faut un à RISQUES & un à CHUTES mais bon ....) mais il eut été tout aussi sympa de ne pas omettre ma modeste contribution du 29 juin 2018 dans laquelle je signalais l'erreur grossière de l'accent circonflexe sur béton. Vous l'aviez déjà gratifié à l'époque d'un "c'est bête".

Donc : Redde Caesari quae sunt Caesaris.

Bien entendu Eulalie cet aparté est entre nous.

Bien à vous